
Wir haben diese Seiten unseren ca. 700000 Landsleuten gewidmet, die im 2. Weltkrieg ihr Leben verloren
haben, sowie den 1,7 Millionen Flüchtlingen die aus ihrem Heimatland Pommern vertrieben wurden und nun in der
ganzen Welt verstreut sind, und noch heute 60 Jahre nach Kriegsende ihre Angehoerigen suchen.
We dedicate these sites to the ~ 700,000 compatriot casualties who lost their lives in World War II, and to the
1.7 million refugees that have been expelled from their homeland of Pomerania, scattered throughout the world,
and are still today - 60 years after the war's end - searching for their family members.